söndag, april 29, 2007

I am a crap writer and I don't care (or something like that)

Helgen har varit trevlig, om an lite trist. I fredags var vi och spelade cricket igen, inte lika kul som forra gangen. Igar satt jag inne hela dagen - trots sommarvarme ute - det ar verkligen sjukt varmt just nu - och kampade med en 3000-ords recension. Jag vet verkligen inte vad jag haller pa med. Har skrivit hela nu men den ar skit. Kolla pa det har utdraget, till exempel.

Secondly, in some of the films Herzog has chosen to analyse (Mannequin, Fashions of 1934, Roberta,) the author points out how manner of the models directs the eye to the clothes. According to Herzog, these instances highlight the promotional aspect of the film, and I can only agree. But other reasons for these similarities are not mentioned. Could it be argued, for example, that the walk of the models in these films were similar because of the director’s aim to reflect reality? Is it not likely that when filming a fashion show, the aim is to imitate how real models walk?

Detta ar verkligen bullshit! BULL - SHIT. Saklart det ar en metod fran filmarnas sida att visa kladerna, inte "imitera verkligheten". Haha. Men jag har skrivit detta i brist pa nagot battre att saga. Jag menar, var larare vill att vi ska kritisera en text som ar beundrad varlden over for sin mitt-i-prick beskrivning av produktplacering i Hollywood pa 30-talet. Och har kommer jag och ska kritisera! Japp, det gar ju bra.

Den andra texten jag haller pa och skriver handlar om modebloggar, och ska vara en latt kommentar pa fenomenet. Astrakig kommentar ar den hittills.

Na, jag ger upp. Det ar for fint vader for att sitta inne och sura. Imorgon ska jag och Chat till London och se pa Sound of Music, det ska bli grymt!

English: I am bored with myself, writing essays and not having anything remotely interesting to say. I give up. Tomorrow: Sound of Music in London.

fredag, april 27, 2007

Another bag


Nja, kladerna ar inte mycket att hurra for i Kate Moss Topshop-kollektionen, men clutchen uppe till vanster vill jag ha. Dock orkar jag inte koa, eller satta klockan pa kvart over fyra pa morgonen for att kopa den via internet. Man kan ju tycka att det ar praktiskt att Chat jobbar pa Topshop, men tror ni att han far fortur? En halvtimma innan kollektionen slapps far han kolla pa den, och valja ut en sak. Klockan halv sju pa morgonen! Dessutom ar vi i London pa tisdag, sa det gar inte.
Far vanta till andra leveransen. Eller skita i det. Sa snygg ar den ju inte.

torsdag, april 26, 2007

Me and my bags
















Vad ar det med mig och vaskor nufortiden? I forra veckan var det den morkbruna i ormskinnsimitation som jag hittade i Southamptons (enda!) vintagebutik. Igar Anya Hindmarch's tygvaska, och idag den vackert bruna axelremsvaskan som jag sprang pa utanfor en loppis.

Det ar faktiskt en historia i sig, for jag var pa vag hem fran Tesco och sag den i ogonvran. Loppisen ar en affar som jag tror far sina grejer fran gamla manniskor som dott. Lite makabert kanske, men det maste vara sa, for jag och Chat har handlat bord och spegel darifran for bara nagra pund. Jag hade inga kontanter, men gick anda in for att fraga. Det var en massa man i butiken, och en liten smutsig gubbe fick syn pa mig. "How much is this" fragade jag, varpa han tittade pa mig lite finurligt och fraste (ja, faktiskt) "You can have it, cause you're cute!"

Han var kanske 65.

Jag kande mig som en slampa, speciellt med tanke pa att en kvinna i 40-arsaldern stod och forhandlade om priset pa en kaffekopp med en annan gubbe. Men jag ar inte den som inte tar emot en vaska gratis, sa jag vande mig om och gick. Da horde jag bakom mig: "I didn't charge you for that!"

Varpa jag vande mig om igen och den lille smutsige gubben, kvinnan och en annan gubbe stirrade pa mig. "No, not YOU" skrek de tva gubbarna i kor. Jag smet innan de andrade sig, eller kvinnan med koppen anklagade oss for aldersdiskriminering.

Allt detta ar ratt ironiskt med tanke pa att jag precis mejlat ivag en ilsken feminsitisk kronika till VLT.

English: See all my loveley bags? I got the brown satchel from a junk shop for absolutely nothing.

onsdag, april 25, 2007

Jag ar spritt sprangande!

Fullt upp idag. Forst var jag uppe klockan sex och lekte galen konsument. Tog en buss till Sainsbury's i Bitterne (andra sidan stan) pa jakt efter min it-bag . Klockan atta stod jag med konummer 116 och vantade pa min £5-vaska. Och en halvtimma senare var den min. Sadar ja.

Sedan taxi till skolan och pa en buss till London, dar vi idag hade workshop pa The Guardian. Mycket givande. Hem vid sextiden och nu vill jag bara sova.

English: Got my Anya Hindmarch bag in the end...

tisdag, april 24, 2007

Larare som ljuger

Varfor gor larare mig sa arg? Jag blir oftare arg pa daliga larare an jag blir pa nagot annat. Jag tror att det ar irritationen over att bli missforstadd som jag inte kan sta ut med.

Men innan jag kommer till dagens missforstand, sa vill jag saga det har: jag kan ha svart att ta kritik, men inte i skolan. Da valkomnar jag det faktiskt, eftersom jag tillhor typen som ses som duktig och inte behover speciellt mycket hjalp.

Det kan faktiskt vara sa att jag irriterar mig pa att inte fa kritik. Nar jag kanner att nagot blivit halvbra kommer lararen och sager "really nice, you've done well" och nar jag ar riktigt nojd med nagot sager de samma sak. Kan de inte se skillnaden mellan halvbra och bra?

Den har terminen har vi haft var kursledare Suzanne i "Magazines and Markets", en kurs som gar ut pa att skriva for olika publikationer. Varje lektion har hon gatt forbi min dator och hmm:at uppmuntrande. Suzanne gillar mig, och hon har inte gett mig ett enda tips pa 10 veckor. Forra lektionen, den innan pask, laste hon igenom det jag skrivit hittills och tyckte att allt var "really nice". Tack for hjalpen, liksom. Men det ar ju kul att hon gillar vad jag gjort.

Sa idag. Satter mig ner vid datorn. Vi ar sex personer som lyckats tagit oss dit (resten ar val hemma och sliter med uppsatser och artiklar som ska lamnas in den har veckan). Suzanne kommer in. "Haven't seen you for a while", sager hon till mig. (Nej, det var pasklov, tanker jag) "No"? Fragar jag. "No, me and Lisa are worried about you. You used to be such a model student. How are you going to deal with your third year if your attendence is this bad?"

(Varpa mina tankegangar gar sa har. Okej. Djupt andetag. Hon ljuger. JAG HATAR LARARE SOM LJUGER!

1. Jag har missat kanske tre lektioner. Inte konstigt med tanke pa att 1. Jag har inte skolplikt. 2. Jag har inte lust att ga pa hennes trakiga lektioner hela tiden nar jag lika garna kan skriva hemma. Det ar inte direkt sa att jag far nagon hjalp.

2. Mitt senaste mote med Lisa (var andra journalistlarare) oppnades med kommentaren "It is funny that my best student is not even English". Lisa ar inte orolig for mig. Det vet jag. Alltsa ljuger Suzanne mig ratt upp i ansiktet.

3. A, hur ska jag klara av tredje aret, hjalp, well I'LL TELL YOU HOW! Genom att undvika dig din lilla satmara. Jag gar pa sa manga lektioner jag vill. Idiot.)

Jag svarar, "I haven't missed that many seminars". Varpa hon sager att jag missat tre och klammer ur sig ett medlidsamt "It's not good enough." Fast sen tror jag att hon ser hatblicken i mina ogon for hon ger sig pa en annan tjej, som erkanner att hon missat en hel del lektioner pa grund av att hon maste jobba. Suzanne har frackheten att fraga om hon ar i "financial difficulties". Bitch! Hur vagar hon?

Jag ar sa arg, sa arg. Och droppen som fick det att rinna over var nar hon promt ville lasa igenom mitt arbete igen och borjade gora en massa korrigeringar, just efter att jag skrivit ut 25 sidor som hon innan pasklovet tyckte var "lovely".

Asforbannad.

Ar jag.

English: I can't stand teachers who lie.

söndag, april 22, 2007

I AM YOUR LAAAAAADY!!

Appropa roliga latar, sa satt jag pa taget fran Florens till Milano i mandags och oroade mig lite for mannen bredvid. Han var stor och svettig, och grymtade varje gang han andrade position i stolen. Efter en vecka av laskigt framfusiga italienare var jag arligt talat lite radd att han skulle borja prata med mig. Men sa ringde hans mobil, och jag insag att jag inte behovt oroa mig. Hans rington var Celine Dions "I'm you lady" (mojligtvis inte ratt namn pa laten) och den ringde non-stop. Forsta gangen var den roligaste gangen, for helt plotsligt avbryts tystnaden pa taget av Celines fagra stamma : "For I'm YOUR LAAAAADIIIE", volym 5 utan tvekan, och fortsatter "AND YOOOOU ARE MY MAAAAAAN!" Innan hon hunnit vrala "WHENEVER YOU REACH FOOOOOR ME..." svarade alltsa svettgubben bredvid, med inte ett glatt pronto!, utan ett ytterst skamlagset hrmff.

Jag satt sedan och undrade om det var flickvannen som markerat sitt revir med att ladda upp ringtonen. Det var det sakert, for hon ringde minst fem ganger till, och mannen sjunk djupare och djupare ner i sin stol.

English: On the way back to Milan last monday, this big italian guy had Celine Dion's "For I'm you lady" as his ringtone. Poor guy was mortified every time his phone rang.

Stort garv



Kanske det roligaste jag sett pa lange.

It hurts

Jag har aldrig haft sa mycket traningsvark i mitt liv.

Allt gor ont. Att ga i trappa. Vanda pa huvudet. Sitta pa en stol. Eller varst av allt: torka sig pa toan. Fraga inte varfor, men det var varst av allt.

Jag har spelat cricket.

I de ar jag varit bosatt i England har jag aldrig forsokt mig pa detta tidigare. Dels pa grund av att jag inte fatt tillfalle, dels pa grund av att det ser sa trakigt ut. Nu far jag ta tillbaka. Det ar inte alls trakigt. I sjalva verket var jag nagot av en naturlig bowler (hoppas det stavas sa) och aven om jag inte forstar reglerna riktigt sa gjorde jag flera runs. Ser ni vilken nord jag blivit?
Men idag gor det ont.




















Chat in action.




















Det obligatoriska kortet pa sig sjalv.




















Efter parken grillade vi hos Sean. Fran vanster: Steve, Chat, Sean and Matt

English: Played cricket for the first time yesterday. It was fun, actually, but jeez, my body hurts today.

lördag, april 21, 2007

En hog rakning

Vi har fatt en elrakning for kvartalet. 220 pund. Nastan 3000 kr. Ar detta normalt? Pappa, svara tack.

Idag: fint vader, lite kallt dock. 15 grader, kanske? Men vi ska till The Common (stor park) med Sean och Matt och spela cricket. Jag ska lasa min bok. John Irving. Gillade Ciderhusreglerna men det ar det enda jag last av honom. Forresten mamma, Stieg Larssons andra var superduper. Var tvungen att lamna den i Florens med Klara pa grund av komplikationer med baggage pa vagen dit, men det ar ju saman ska gora med bocker. Ge dem vidare. Det ar trevligt. A, och mamma, kopte en glansande fin portfolio med guldkanter (!) igar for fodelsedagspengarna. Tack.

English: £220 electricity bill. Can someone tell me that is normal? Today we are going to The Common to play cricket. I will most likely be reading though.

fredag, april 20, 2007

Galliano 0 - Klein 1


Foto: William Klein
Jaha, vems sida ska man sta pa har da? Underbart galna Galliano (skams pa dig!) eller en av de basta modefotograferna genom tiderna, William Klein? Synd att de ska braka sa, hade annars varit en match made in heaven. Jag bestammer mig for att halla pa Klein, som experimenterade med rorelse och realism nar alla andra tyckte mode skulle vara fjuttinuttigt.
English: Seems like two creative geniuses can't agree on where the line between artistic freedom and artistic integrity should be drawn. I will have side with Klein, who was one of those who brought realism into fashion photography in the fifties.

torsdag, april 19, 2007

En snabb en

En grej som ar bra med mig, och som jag arvt av mamma, ar att jag ar snabb. Med det mesta. Typ kla pa mig pa morgonen. Ata (mindre bra, men okej). Ga (finns det nat varre an manniskor som gar langsamt? Och har ar vi olika, mamma, men jag forlater dig) Och plugga. Det gor jag jattesnabbt. For en halvtimma sedan satt jag och ojade mig. Sedan tog jag mig i kragen och satte mig ner vid datorn och vips! har jag skrivit 1000 ord. Inga bra ord, kanske. Men ord. Det ar en ganska bra formaga. Tack for mig, ni kan appladera nu.

English: A good thing about me is I do things fast. I just did some fast studying. Me good.

Och tiden gar...

Nu har jag forsokt plugga. det gar inte. Och det ar jattedaligt att jag inte gor det, av tva anledningar.

1. Jag har tackat nej till att ga och ta en drink i solskenet pa grund av att jag maste plugga.
2. Chat kommer hem om cirka 39 minuter och han har jattemycket research att gora vilket innebar att jag ar forpassad till den lilla, hogljudda, langsamma och allmant stenaldersaktiga laptopen. Hows that for inspiration.

Lalalalalala.

I love Philip Green

Det var kul att se alla idag igen, men det kanns jobbigt med allt plugg sahar pa slutspurten. Som jag vet att Lisa tycker - det ar svart att koncentrera sig pa flera amnen samtidigt. Jag haller tillexempel pa att skriva en artikel som hylla Topshopbossen Philip Green till skyarna (ingen latt uppgift, men det ska skrivas for en branschtidning) samtidigt som jag skriver ett undersokande reportage som granskar Topshop som foretag. Dessutom en kritisk artikel pa 3000 ord som jag inte visste om forran idag. Bland annat. To work! (inte helt latt da det ar 20 grader och solen skiner fast klockan ar sju...)

English: It was fun to see everbody at Uni today, but I have too much work to do. Hard to concentrate on several different subjects at once...

onsdag, april 18, 2007

Pronto



Okidoki. Back in Business. Semestern over.
Florens var en drom, vackert som tusan och infriade utan tvekan hogt stallda forvantningar. En rolig betraktelse var att alla fordomar och forvantningar stamde. Allt fran mangden pizzerior, smaken pa kaffet och antalet ackliga italienare visade sig vara precis som jag tankt. Alltsa. Vad. Ar. Det. For. Fel. Pa. Man? Jag forundras.
Annars var det basta forstas att umgas. Verkligen quality time - langesedan, och sa skont att vi alla tre var bra resekompisar. Forsta gangen jag och Lisa delat hotellrum efter, vad ar det, fem ar som kompisar? Mycket trevligt. Och Klaras roomies ar varsta grymma tjejerna.
Nu maste jag tillbaka till verkligheten. De tre narmaste veckorna ar det plugg som galler. Sen sommar!
English: Back from Italy, back in business. The holiday was a dream. Wonderful place, and really nice to catch up with my Klara and my Lisa. Now: back to reality with loads of studying to do.

måndag, april 09, 2007

Packning

Nu ar det nastan fardigpackat. Imorgon aker jag till London, och sedan bar det av till Florens pa onsdag. Ciao!

söndag, april 08, 2007

Familjebesok


fredag, april 06, 2007

Aktiv

Assa, jag har inte varit sa har aktiv sen jag var ett barn, tror jag. Uppe klockan tio tre dagar i rad. och utflykter. Det ni. Jag tror att det ar grym uppvarmning for Milano och Florens!

Nu ska jag skicka ivag min kronika och sedan ska vi till New Forest och ha picknick, tror jag. Fiiint vader idag.

tisdag, april 03, 2007

Dagens Outfit


Fuskskinnjacka Primark
Troja/klanning Primark
Shorts Benetton
Tights Topshop
Strumpor H&M
Skor (ej i bild) Keds
Sjal (Wedins)
Vaska Primark

Idag

Peter, forra gangen han var och halsade pa i Southampton

Nu ska jag springa och kopa medicin till Chat medan han stadar huset. Han ar sjuk, tydligen. Jag ar tveksam. Ikvall kommer mamma, pappa och bror. Sa kul!

English: Have to run to town and get some medicine for Chat. He is ill, apparently. Mum, dad and my brother are all coming tonight. Yay!

måndag, april 02, 2007

London: tagresande, fika och sa lite disco




Yep, there I am



Ni kanske kommer ihag att jag var statist i en Bollywoodfilm i somras och fick dansa med huvudrollsinnehavaren? Har ar resultatet! Spola fram till 4.20 och njut.

English: You may remember my stint as a Bollywood actress this summer. Check this out at 4.20 for the result!

Grattis i efterskott


Bild fancyflowers.com

Grattis syster! Har tankt pa dig hela dagen och vantade pa att mamma skulle ringa sa jag kunde fa tag pa ditt nummer. Hoppas du hade en grym fodelsedag.

English: Happy belated birthday sis, I hope you had a great day!

En sprakfraga

Manga av mina engelska kompisar fragar om min blogg, sa jag tror jag ska gora som bland annat Hotspot och inflika en kort engelsk oversattning i inlaggen. Det fa bli forsta ledet i den satsning pa bloggen jag planerar i sommar/host!

English: My English speaking friends have asked for my blog to be in English, so I will do like Hotspot and others and include a short translation to hopefully improve the blog.

The best looking pigeon

Soho Square, lunchtid torsdag. Jag, Rehan och Chat sitter och forsoker ata lunch pa en parkbank, men ar standigt forfoljda av hungriga duvor (den gra sorten ni vet. de jobbiga).

Rehan: Look! One of the pigeons is trying it on with that girl pigeon!
Jag: He is just chasing it.
Rehan: But poor her...
Jag: She will be fine. They are just playing.
Rehan: (i allvarlig ton efter en stunds tystnad) I'm not so sure. She is the best looking one of the bunch.

söndag, april 01, 2007

Igar





Shaynes 26-arsfest igar. Sa himla grymt. Hade fest hemma i Stratford forst, sedan till Heaven i centrala London. Forsta gangen jag var dar, faktiskt, men det lar inte bli sista gangen. Jag alskar gayklubbar. Sa himla skont att inte bli stirrad pa. Igar hade jag iochforsig en kille efter mig hela kvallen. Lite irriterande innnan jag insag att han var efter min vaska! Han smog upp flera ganger och petade pa den med sma fortjusta pip. Till slut erkande han hur det lag till. "I think I'm obsessed with your bag," fnittrade han skamset. You can say that twice. Det var svart att skaka av mig honom efter det.
Pa bilderna, uppifran: jag, Liz, fodelsedagsbarnet, Elis, Rehan och Shayne.